欢迎访问天津市和平文化宫网站

首页

关于我们

联系我们

理论研究

群文信息

群文社团

社区文化

艺术创作

文化产业

  

天上人间共唱和谐


第二十届“和平之春”“食品街征联”作品赏析

 

张志玉

 

  从1999年农历己卯年开始,“南市食品街庆元宵有奖征联活动”一直作为我市春节文化活动的重要内容,吸引了广大群众尤其是对联爱好者的参加。九年八届,食品界内彩灯闪耀、对联高悬,已经成为“弘扬民族文化、振奋民族精神”的一道亮丽的风景线,被誉为“民族文化的沃土、华夏文化的奇葩”。 
2007年农历丁亥年元宵节期间,有着鲜明特色和优良传统的征联活动迎来了它的第九个年头。这项活动是第二十届“和平之春”的重头戏,它由和平区文化和旅游局、天津津食集团联合主办。天津食品街有限公司承办、天津泰达酒业有限公司协办。全市共有145名对联爱好者近500件作品参赛。和平区所属六个街以组队形式参加了团体比赛。这是九年以来,规模最大的一次。
  根据前七届的传统,先将本届的“征联获奖作品”作赏析如下。
  对联主要分为意境联和巧联两大类。意境联不要求设立“机关”,作品借助形象传达出的意蕴和境界。一般的征联活动以意境联为主。这种对联难度较小、易于普及(当然,真正写好同样很难)。有“机关”的对联叫巧联。联中有一词多音、词组、成语、专有名词、特有名词、连绵词、多意、多种断句等。对联界普遍认为,对联的博大精深就体现在巧联上。
  南市食品街有奖征联的特点就是:全部是巧联。
  采取“巧联”这种艺术形式,除可以体现活动的档次和品位外,在很大程度上还在于有利于“公平、公正、公开、公道”的评比。因为,巧联“机关”明确、透明度大、客观性强,往往一“字”即可定乾坤,因此自古以来为竞技性“联赛”所重视。
  因此今年第八届的“题目”仍然全是“巧联”,而且所出四个“题目”分别设置了“四大机关”,各个题目之间的“难度系数”也大体相等。
  先来看第一联:南市食品街荟萃南北东西中名品食品(征下联)。尽管在《征联说明》中并没有特意点出该联的“对句要求”,但熟悉南市食品街有奖征联特点和特色的朋友很容易看出其中的“机关”。这比联中包括了“南北东西中”五个方位、“荟萃”这个“双韵连绵词”和“食品街名品食品”的三个“品”字。
  此联的下联可以从“颜色”、“数目”、“音律”等入手解决“方位”问题,而对于三个“品”的解决,主要应考虑“名品”对“食品”的修饰作用。实际上,这里的“名品”具有“形容词”的作用。从参赛作品来看,对于这种“修饰”关系大多忽视了。只有一等奖李兰的作品对得较好:海河海鲜城云集海河湖江洋新鲜海鲜。所不足的便是“云集”不是连绵词。这里不妨看看拙作:亚太海鲜城聚集亚非拉美欧活鲜海鲜。
  再来看第二题:天尊芦台春;泰达宁河酒(当句对,征下联。此联中“天尊”“泰达”含两意)。  《征联说明》已经点出了这比上联的难点所在。众所周知,天尊、芦台春,是两种酒的名字,但第二层意思便是将“天尊”这个名词,变成了“上天尊敬”这样一个“主谓结构”的动词,与“芦台春”这个名词组成了“主谓宾”结构的句式。作为当句对,泰达、宁河酒也沿袭了这种语法结构。宁河酒厂属于泰达酒业集团。同时,泰,又是“好运”的意思。因此,这里的“泰达”不仅是集团的名称,还是“好运到达”之意,同样是一个“主谓结构”的动词。同样与“宁河酒”这个名词组成了“主谓宾”结构的句式。
  了解上述这些意思,才可以对出符合要求的下联。但绝大多数联友没有“参透”其中的机关,以致三等奖空缺一个。一等奖温战勇深知其中奥妙:仙醴文君井,龙团陆羽经。将酒名、茶名和“茶圣”通过仙醴、龙团两个兼具动词的名词有机地联系在一起。二等奖的史歧峰先生也是异曲同工:恩施玉露茶,福建铁观音。“恩施玉露”是一种名茶,同时,恩施又是地名和动词,表示“恩德施与”的意思。“福建铁观音”也是名茶。“福建”也同样是地名和动词,既是地名,又表示“福气建立”的意思。
  笔者的抛砖之作是:云烟阿诗玛;花雕女儿红。第一层意思是:两个烟名对两个酒名。第二层意思是:这里的“烟”应当作“动词”来看待,“云”“烟”(蒸蔚)了名叫“阿诗玛”的石像。“花”“雕”就了女儿的红颜。
  下面来看第三联:天上天津四,人间天津市,天上人间共唱和谐(征上联。 “天津四”,天鹅星座的星。同字不同义。)这比联的政治意义显而易见,既歌颂了天津市,也表现出“十六届六中全会”精神。在艺术上,这比下联也相当“巧”,恰好将天上人间结合在一起。天鹅星座,在银河旁,天津四,是这个星座中最亮的一颗星。恰好与天津市遥相呼应,而且字音相近。要对好这比联难度相当大,必须找到这样相似的“天作之合”。倘要将“四”也作为数字对出可能会成为“绝对”。因此在出题时没有提出这个要求,是将“天津四”作为一个专有名词看待的。一等奖周志疆以“环宇南河三,故里南河山”入对,拔得头筹。南河三是星系的名称,正好相对,但“南河山”就稍显牵强。由于这比联难度较大,也造成三等奖空缺一个。这里笔者亦呈上拙作:书中梁山泊,戏里梁山伯,书中戏里同抒悲壮。联中“泊”应念作“po”。
  最后来看第四联:宁喝宁河三杯酒,岂羡七仙万盏春(当句对,征上联。此联含同音字及同字不同音)。这里的“宁”有两种念法,“阳平”与“去声”。“宁喝”读“去声”,“宁河”读“阳平”。同时当句对中又含岂羡七仙这样的同音字,因此难度也很大。但却不乏好联,以致于将三等奖扩大至五个,同时增加了3个鼓励奖。足见天津对联界的水平!一等奖被韦化彪夺得:正阅正月百里城,疑是一市千轴画。这里的“正”有两种读法,符合要求,全联很有气势。二等奖程柏的作品可圈可点:乐收乐手千首歌,亦是一世半生愿。快乐地收到乐手千首歌,这也是我一世的一半愿望,很有情怀。笔者同样呈“抛砖”之作:都视都市两翻番,实念十年千秋业。
  愿对联这朵奇葩伴随着我们,使生活更美好。愿民族文化滋润着我们,天上人间共唱和谐!
 

 

 

   

 

 


建议使用 1024 × 768 浏览本站

主办:天津市和平文化宫 地址:天津市和平区新华路177号 邮编:300041

 和平文化宫 版权所有 津ICP备 06003452号